So once upon a time there was Cinema and there were cinema cameras. Along the way you have the democratization of Cinema. What a wonderful thing. A kid could make a film with an iPhone. A Hollywood director could film in a virtual world. All of this sounds very positive if the story is good.
I recently came across this article: http://doddlenews.com/cinema-cameras-complicated/
It really pisses me off. So if a cinema camera is too complicated, don’t use it. This attitude that DSLR/Youtube trash video should be easy to film is bullshit. What is the story? What is the right tool for that? So, yes the flagship Cinema camera from Canon may be too much camera for your Youtube channel. Is it too much for a film projected in a cinema? probably not. Is your DSLR, highly compressed, 8 bit footage good enough for the cinema? probably not.
Keep cinema cameras complicated for the artists and craftspeople that know how to use them.